November 20, 2026

Daily Update​s

National News

LOS LATINOS IMPULSAN EL CRECIMIENTO ECONÓMICO DE HOUSTON

La comunidad hispana continúa consolidándose como uno de los motores más importantes del crecimiento económico de Houston. Su infl uencia se refl eja en el consumo, la creación de pequeños negocios, el desarrollo empresarial y la expansión de la fuerza laboral. Sin embargo, detrás de estos avances también existen importantes...

Local News

MELANIE LAWSON HONORED

La reconocida figura de la televisión de Houston, Melanie Lawson, ha sumado otro importante logro a su distinguida trayectoria profesional al ser incorporada al prestigioso Silver Circle (Círculo de Plata) de la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión (NATAS), Capítulo Lone Star. El reconocimiento fue entregado el...

Trending

TUPAC’S KILLER CONVICTED

ELASESINO DE TUPAC, CONDENADO

Casi 30 años después de la muerte del ícono del rap Tupac Shakur, un jurado de Las Vegas declaró culpable

Opinion

AGRADECER, COMPARTIR Y CELEBRAR HOUSTON

Noviembre ofrece una oportunidad para bajar el ritmo, compartir tiempo y reconocer a quienes forman parte de nuestra vida. En muchas familias hispanas, las reuniones alrededor de la mesa, las recetas heredadas y las conversaciones entre generaciones mantienen vivas las tradiciones. No hace falta organizar una celebración costosa: preparar juntos...

NEED PAST ISSUES?

Search our archive of past issues Receive our Latest Updates
* indicates required

Education

ESTUDIANTES DE JUSTICIA PENAL RECORREN UNA PRISIÓN DE MUJERES

Por: UP College Relations Los estudiantes de justicia penal de Lone Star College–University Park obtuvieron una perspectiva directa del sistema correccional durante el primer recorrido del programa por una prisión de mujeres en Dayton, Texas, recientemente. La visita a la cárcel estatal Lucile Plane brindó a los estudiantes una oportunidad...